<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
SPDX-FileCopyrightText: Michael Terry
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" its:version="2.0" type="topic" style="task" id="restore-full" xml:lang="sl">
<info>
  <desc>Obnovitev po popolni odpovedi sistema</desc>
  <link type="guide" xref="index#restore"/>
  <credit type="author" its:translate="no">
    <name>Michael Terry</name>
  </credit>
  <license href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"><p>Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Unported License</p></license>
</info>
<title>Popolna obnova sistema</title>
<section id="setup">
<title>Nastavitve</title>
<steps>
  <item><p>Povrne sistem v stanje sveže namestitve. Možnost uporabite v primeru, ko želite osvežiti namestitev obstoječega računalnika, ali pa to namestitev prenesti na drug računalnik. S prilagajanjem nastavitev počakajte, dokler sistem predhodnih nastavitev ne naloži, saj bodo obstoječe nastavitve po obnovitvi varnostne kopije prepisane.</p></item>
  <item><p>Next, you need to install <app>Déjà Dup</app>. Your distribution vendor may package it for you. Otherwise, install it from flathub or the snap store.</p></item>
</steps>
</section>
<section id="restore">
<title>Obnovi</title>
<steps>
  <item><p>Odprite program za <gui>Varnostno kopiranje</gui>.</p></item>
  <item><p>Click on the <gui style="button">Restore From a Previous Backup</gui> button on the <gui>Overview</gui> page.</p></item>
  <item><p>A restore dialog will appear asking where your backup files are stored (your <gui>Backup location</gui>).</p></item>
  <item><p>Click <gui style="button">Search</gui> and wait for <app>Déjà Dup</app> to scan the backup location.</p></item>
  <item><p>Izberite datum kopije, ki jo želite obnoviti. Običajno lahko možnost izpustite, saj program privzeto uporabi najnovejšo varnostno kopijo.</p></item>
  <item><p>Kliknite gumb <gui style="button">Naprej</gui>.</p></item>
  <item><p>Izberite mesto, kamor želite obnoviti podatke. Ker je to varnostna kopija celotnega sistema, lahko pustite privzeto možnost (ki obnovi podatke s prepisovanjem trenutno nameščene različice).</p></item>
  <item><p>Kliknite gumb <gui style="button">Naprej</gui>.</p></item>
  <item><p>Preglejte izbor iz kliknite na gumb <gui style="button">Obnovi</gui>.</p></item>
  <item><p>Počakajte. Postopek obnavljanja varnostne kopije je lahko dolgotrajen.</p></item>
  <item><p>Pred zaključkom ponovno namestite programe, ki ste jih radi uporabljali v predhodni namestitvi.</p></item>
</steps>
<note style="tip"><p>Če se pojavijo kakršne koli težave po obnovitvi z uporabo možnosti <gui style="checkbox">Obnovi datoteke na izvorna mesta</gui>, poskusite datoteke obnoviti v začasno mapo in jih nato premakniti kamor sodijo.</p>
<p>Če to še vedno ne deluje, imate na voljo <link xref="restore-worst-case">bolj drastične pristope</link>, ki jih lahko preizkusite.</p>
</note>
</section>
</page>
