Содержимое

# Общие сочетания клавиш в LibreOffice

В среде рабочего стола могут быть назначены определённые комбинации клавиш. Клавиши, настроенные для рабочего стола, не доступны для LibreOffice. В этом случае следует назначить для LibreOffice другие клавиши при помощи меню Сервис - Настройка - Клавиатура или на рабочем столе.

## Использование сочетаний клавиш

A great deal of your application's functionality can be called up by using shortcut keys. For example, the Command+O Ctrl+O shortcut keys are shown next to the Open entry in the File menu. If you want to access this function by using the shortcut keys, press and hold down Command Ctrl and then press the O key. Release both keys after the dialog appears.

При работе в приложении можно выбирать между использованием мыши и клавиатуры практически для всех доступных операций.

## Calling Menus with Mnemonics

Some of the characters shown on the menu bar are underlined. You can access these menus directly by pressing the underlined character key together with the Alt key. Once the menu is opened, you will again find underlined characters. You can access these menu items directly by simply pressing the underlined character key.

## Entering Unicode Characters

You can enter arbitrary Unicode characters in the document typing the Unicode hexadecimal code point and then pressing Command+Option+X Alt+X (default). Type the Unicode hexadecimal notation and press Command+Option+X Alt+X to toggle between the Unicode character and its hexadecimal notation. Selection is not necessary but the conversion will apply to the selected characters. Toggling occurs on the characters prior to the cursor position when these characters form a valid Unicode hexadecimal point. Hexadecimal code points with value in the range U+0000 to U+0020 are not converted.

The default Unicode conversion shortcut is Command+Option+X Alt+X and Command+Option+C Alt+C in some locales where the default Unicode shortcut interferes with the main menu shortcut. To reassign the shortcut, choose Tools - Customize - Keyboard and select Category:Options with Function:Toggle Unicode Notation.

## Использование сочетаний клавиш для управления диалоговыми окнами

There is always one element highlighted in any given dialog - usually shown by a broken frame. This element, which can be either a button, an option field, an entry in a list box or a check box, is said to have the focus on it. If the focal point is a button, pressing Enter runs it as if you had clicked it. A check box is toggled by pressing the Spacebar. If an option field has the focus, use the arrow keys to change the activated option field in that area. Use the Tab key to go from one element or area to the next one, use Shift+Tab to go in the reverse direction.

Pressing Esc closes the dialog without saving changes. If you place the focus on a button, not only will you see the dotted line framing the name of the button, but also a thicker shadow under the button selected. This indicates that if you exit the dialog by pressing the Enter key, it is the equivalent of pressing that button itself.

## Сочетания клавиш для действий мыши

If you are using drag-and-drop, selecting with the mouse or clicking objects and names, you can use the keys Shift, Command Ctrl and occasionally Option Alt to access additional functionality. The modified functions available when holding down keys during drag-and-drop are indicated by the mouse pointer changing form. When selecting files or other objects, the modifier keys can extend the selection - the functions are explained where applicable. Доступность этой функции определяется диспетчером X Window.

## Поля практического ввода текста

1. Некоторые из наиболее часто используемых команд содержатся в контекстном меню.

2. Use Command Ctrl+A to select the entire text. Use the right or left arrow key to remove the selection.

3. Чтобы выделить слово, щёлкните его дважды.

4. Тройной щелчок в поле ввода текста служит для выбора поля целиком. Тройной щелчок в текстовом документе применяется для выбора текущего предложения.

5. Use Command Ctrl+Del to delete everything from the cursor position to the end of the word.

6. By using Command Ctrl and right or left arrow key, the cursor will jump from word to word; if you also hold down the Shift key, one word after the other is selected.

7. INSRT is used to switch between the insert mode and the overwrite mode and back again.

8. Перетаскиванием можно пользоваться как внутри, так и вне текстовых полей.

9. The Command Ctrl+Z shortcut keys are used to undo modifications one step at a time; the text will then have the status it had before the first change.

1. LibreOffice has an AutoComplete function which activates itself in some text and list boxes. For example, enter c:\a~/a into the URL field and the AutoComplete function displays the first file or first directory found on the C: drive in your home folder that starts with the letter "a".

2. Use the Down Arrow key to scroll through the other files and directories. Use the Right Arrow key to also display an existing subdirectory in the URL field. Quick AutoComplete is available if you press the End key after entering part of the URL. Once you find the document or directory you want, press Enter.

## Остановить выполнение макроса

If you want to terminate a macro that is currently running, press Command Ctrl+Shift+Q.

## Список общих сочетаний клавиш в LibreOffice

The shortcut keys are shown on the right hand side of the menu lists next to the corresponding menu command. (Not all of the mentioned keys for controlling dialogs are available on macOS.)

### Сочетания клавиш для управления диалоговыми окнами

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
Клавиша Enter | Activates the focused button in a dialog.
ESC | Завершение действия или закрытие диалогового окна. В справке LibreOffice: переход на один уровень вверх.
ПРОБЕЛ | Переключение флажка, на котором находится фокус в диалоговом окне.
Клавиши со стрелкой | Смена активного элемента управления в разделе диалогового окна.
TAB | Перенос фокуса на следующий раздел или элемент диалогового окна.
SHIFT+TAB | Перенос фокуса на предыдущий раздел или элемент диалогового окна.
OPTION ALT+стрелка вниз | Opens the list of the control field currently selected in a dialog. These shortcut keys apply not only to combo boxes but also to icon buttons with pop-up menus. Close an opened list by pressing the Esc key.

### Shortcut keys for controlling documents and windows

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
COMMAND CTRL+O | Открытие документа.
COMMAND CTRL+S | Сохранение текущего документа.
COMMAND CTRL+N | Создание нового документа.
COMMAND CTRL+SHIFT+F | Opens the Templates dialog.
COMMAND CTRL+P | Печать документа.
COMMAND CTRL+F6 | Activates the Find toolbar.
Command+Option+F Ctrl+H | Открытие диалогового окна Найти и заменить.
COMMAND CTRL+SHIFT+F | Поиск последнего введённого условия поиска.
CTRL+SHIFT+J | Toggles the view between fullscreen mode and normal mode in Writer or Calc.
COMMAND CTRL+SHIFT+R | Обновление представления документа.
COMMAND CTRL+SHIFT+I | Включает или выключает курсор в текстах только для чтения.
F1 | Starts the LibreOffice Help. В справке LibreOffice: переход на главную страницу справки.
SHIFT+F1 | Context Help
SHIFT+F2 | Turns on Extended Tips for the currently selected command, icon or control.
F6 | Sets focus in next visible subwindow, including menu bar, toolbars, windows such as Sidebar and Navigator, and document canvas/data source.
SHIFT+F6 | Установка фокуса в предыдущем подокне.
Command Ctrl+F6 | Sets focus in the document canvas/data source.
F10 | Activates the first menu (File menu).
SHIFT+F10 | Открытие контекстного меню.
Command Ctrl+Shift+F10 | Docks and undocks floating subwindows such as unlocked toolbars, Sidebar and Navigator.
Ctrl+Alt+Shift+Home | Shows/hides main menu.
COMMAND CTRL+F4 или OPTION ALT+F4 | Closes the current document. Closes LibreOffice when the last open document is closed.
COMMAND CTRL+Q | Завершение работы приложения.

### Shortcut keys for editing or formatting documents

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
COMMAND CTRL+TAB | В позиции в начале заголовка — вставка позиции табуляции.
ВВОД (для выбранного объекта OLE) | Активация выбранного объекта OLE.
ВВОД (для выбранного рисованного или текстового объекта) | Активация режима ввода текста.
COMMAND CTRL+X | Выделенные элементы вырезаются.
COMMAND CTRL+C | Копирование выделенных элементов.
COMMAND CTRL+V | Вставка из буфера обмена.
COMMAND+OPTION CTRL+ALT+SHIFT+V | Используется для вставки неформатированного текста из буфера обмена. При вставке к этому тексту применяется формат, применённый в точке вставки.
COMMAND CTRL+SHIFT+V | Открытие диалогового окна Вставить как.
COMMAND CTRL+A | Выделение всех элементов.
COMMAND CTRL+Z | Отмена последнего действия.
COMMAND+SHIFT+Z CTRL+Y | Возвращение последнего действия.
COMMAND CTRL+SHIFT+Y | Повторение последней команды
COMMAND CTRL+I | The "Italic" attribute is applied to the selected area. If the cursor is positioned in a word, this word is also marked in italic.
COMMAND CTRL+B | The "Bold" attribute is applied to the selected area. If the cursor is positioned in a word, this word is also put in bold.
COMMAND CTRL+U | The "Underlined" attribute is applied to the selected area. If the cursor is positioned in a word, this word is also underlined.
Command Ctrl+M | Removes direct formatting from selected text or objects (as in Format - Clear Direct Formatting).

## Сочетания клавиш в галерее

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
TAB | Перемещение между областями.
SHIFT+TAB | Moves backwards between areas.

## Shortcut keys in the New Theme area of the Gallery:

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
СТРЕЛКА ВВЕРХ | Перемещение выделения вверх.
СТРЕЛКА ВНИЗ | Перемещение выделения вниз.
Command Ctrl+Enter | Opens the Properties dialog.
SHIFT+F10 | Открытие контекстного меню.
COMMAND CTRL+U | Обновление выбранной темы.
COMMAND CTRL+R | Открытие диалогового окна Ввести заголовок.
COMMAND CTRL+D | Удаление выбранной темы.
Вставить | Inserts a new theme.

## Shortcut keys in the Gallery Preview area:

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
HOME | Переход к первой записи.
END | Переход к последней записи.
СТРЕЛКА ВЛЕВО | Выделение следующего элемента галереи слева.
СТРЕЛКА ВПРАВО | Выделение следующего элемента галереи справа.
СТРЕЛКА ВВЕРХ | Выделение следующего элемента галереи сверху.
СТРЕЛКА ВНИЗ | Выделение следующего элемента галереи снизу.
PAGE UP | Scrolls up one screen.
PAGE DOWN | Scrolls down one screen.
COMMAND CTRL+SHIFT+INSERT | Вставка выделенного объекта в текущий документ в качестве связанного объекта.
COMMAND CTRL+I | Вставка копии выделенного объекта в текущий документ.
COMMAND CTRL+T | Открытие диалогового окна Ввести заголовок.
COMMAND CTRL+P | Переключение между представлением темы и представлением объекта.
ПРОБЕЛ | Переключение между представлением темы и представлением объекта.
Enter | Переключение между представлением темы и представлением объекта.
Step backward (only in object view). | Возвращение к основному представлению.

## Selecting Rows and Columns in a Database Table (opened by Command Ctrl+Shift+F4 keys)

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
ПРОБЕЛ | Переключение выделенной строки (за исключением строк в режиме редактирования).
COMMAND CTRL+ПРОБЕЛ | Toggles row selection.
SHIFT+ПРОБЕЛ | Selects the current column.
COMMAND CTRL+PAGE UP | Moves pointer to the first row.
COMMAND CTRL+PAGE DOWN | Moves pointer to the last row.

## Сочетания клавиш для рисунков

Сочетания клавиш | Effect
--- | ---
Select the toolbar with F6. Use the Down Arrow and Right Arrow keys to select the desired toolbar icon and press Command Ctrl+Enter. | Вставка рисованного объекта.
Выберите документ с помощью Command Ctrl+F6 и нажмите Tab. | Выбор рисованного объекта.
TAB | Выбор следующего рисованного объекта.
SHIFT+TAB | Выбор предыдущего рисованного объекта.
COMMAND CTRL+HOME | Выбор первого рисованного объекта.
COMMAND CTRL+END | Выбор последнего рисованного объекта.
ESC | Завершение выделения рисованных объектов.
ESC (в режиме выделения маркеров) | Exits Handle Selection Mode and return to Object Selection Mode.
СТРЕЛКА ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВО/ВПРАВО | Moves the selected point (the snap-to-grid functions are temporarily disabled, but end points still snap to each other).
OPTION ALT+СТРЕЛКА ВВЕРХ/ВНИЗ/ВЛЕВО/ВПРАВО | Moves the selected drawing object one pixel (in Selection Mode). Resizes a drawing object (in Handle Selection Mode). Rotates a drawing object (in Rotation Mode). Opens the properties dialog for a drawing object. Переход в режим точечного выделения для выбранного рисованного объекта.
ПРОБЕЛ | Selects a point of a drawing object (in Point Selection mode) / Cancel selection. Выбранная точка будет мигать раз в секунду.
SHIFT+ПРОБЕЛ | Selects an additional point in Point Selection mode.
COMMAND CTRL+TAB | Selects the next point of the drawing object (Point Selection mode). In Rotation mode, the center of rotation can also be selected.
Command Ctrl+Shift+Tab | Selects the previous point of the drawing object (Point Selection mode)
Command Ctrl+Enter | Новый рисованный объект стандартного размера помещается в центр текущего представления.
Command Ctrl+Enter at the Selection icon | Активация первого рисованного объекта из документа.
ESC | Leaves the Point Selection mode. The drawing object is selected afterwards. Edits a point of a drawing object (Point Edit mode).
Любой текст или числовое обозначение | Для выбранного рисованного объекта: переключение в режим редактирования и помещение курсора в конец текста рисованного объекта. Вставляется печатаемый символ.
Клавиша OPTION ALT при создании или масштабировании графического объекта. | Позиция центра объекта фиксирована.
Клавиша SHIFT при создании или масштабировании графического объекта | Отношение ширины объекта к высоте фиксировано.

См. также

Сочетания клавиш в базах данных

Сочетания клавиш (Специальные возможности LibreOffice)