<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="pref-user-input" lang="es">

  <info>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-23" status="review"/>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.34" date="2020-01-04" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</link> and a
  <link href="http://www.gnu.org/licenses/">GNU General Public License version
  3</link>. It may be redistributed and/or modified under either license.</p>

  <p>Contenido de la GPL 3:</p>
  <p>Esta obra es software libre; puede redistribuirla y/o modificarla bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU tal como la publica la Free Software Foundation.</p>

  <p>Este programa se distribuye con la esperanza de que le sea útil, pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin incluso la garantía implícita de MERCANTILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Vea la Licencia Pública General de GNU para más detalles.</p>

  <p>Debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General GNU junto con este programa. De lo contrario, visite http://www.gnu.org/licenses/.</p>
</license>

    <desc>No enviar la entrada del usuario a la aplicación que se está ejecutando en la terminal.</desc>

  <credit type="translator copyright"><name>Daniel Mustieles</name><email>daniel.mustieles@gmail.com</email><years>2012 - 2020</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Rodrigo Lledó</name><email>rodhos92@gmail.com</email><years>2018</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jorge González</name><email>jorgegonz@svn.gnome.org</email><years>2007-2010</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Francisco Javier F. Serrador</name><email>serrador@gnome.org</email><years>2001-2006</years></credit></info>

  <title>Desactivar la entrada del usuario</title>

  <p>Puede evitar que la entrada introducida por el usuario en la terminal se pase a la aplicación que se esté ejecutando actualmente en dicha terminal. Esto evitará que las pulsaciones de las teclas o del ratón (incluídos sus movimientos) afecten a la aplicación. Seguirá pudiendo interactuar con la propia terminal usando el teclado para desplazarse y el ratón para seleccionar texto. También podrá copiar el texto seleccionado de la terminal, pero no podrá pegarlo en la misma.</p>

  <p>Para usar el modo de solo lectura:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Pulse con el botón derecho en la ventana de la <app>Terminal</app> o pulse el botón de menú en la esquina superior derecha de la ventana.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Marque <gui style="menuitem">Sólo lectura</gui>.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Puede desactivar el modo de solo lectura desmarcando la opcion <gui style="menuitem">Solo lectura</gui>.</p>

</page>
