<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/ui/1.0" type="task" id="adv-keyboard-shortcuts" lang="sv">

  <info>
    <revision version="0.1" date="2013-02-17" status="candidate"/>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.34" date="2020-01-04" status="candidate"/>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <link type="guide" xref="pref#global"/>
    <link type="seealso" xref="pref-keyboard-access"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Sindhu S</name>
      <email>sindhus@live.in</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</link> and a
  <link href="http://www.gnu.org/licenses/">GNU General Public License version
  3</link>. It may be redistributed and/or modified under either license.</p>

  <p>GPL 3-deklaration:</p>
  <p>Detta verk är fri programvara: du kan distribuera det och/eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License version 3, publicerad av Free Software Foundation.</p>

  <p>Detta program distribueras i hopp om att det ska vara användbart, men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL. Se GNU General Public License för ytterligare information.</p>

  <p>Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program. Om inte, se http://www.gnu.org/licenses/.</p>
</license>

    <desc>Visa och redigera tangentbordsgenvägar.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Anders Jonsson</name><email>anders.jonsson@norsjovallen.se</email><years>2015, 2016</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Sebastian Rasmussen</name><email>sebras@gmail.com</email><years>2018.</years></credit></info>

  <title>Tangentbordsgenvägar</title>

  <p>Tangentbordsgenvägar är kombinationer av tangenter som låter dig utföra åtgärder, som att öppna inställningsdialogen eller komma åt en funktion i <app>Terminal</app> snabbt. Dessa snabbtangenter kan modifieras för att passa dina behov.</p>

  <p>För att ändra en tangentbordsgenväg:</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Tryck på menyknappen i fönstrets övre högra hörn och välj <gui style="menuitem">Inställningar</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Välj <gui>Snabbtangenter</gui> i sidopanelen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Säkerställ att <gui style="checkbox">Aktivera snabbtangenter</gui> är markerat.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Välj snabbtangenten som du vill redigera genom att klicka på den.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Då snabbtangenten är vald, klicka på snabbtangentskombinationen för att redigera den.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tryck ner din önskade snabbtangentskombination så som du skulle använda den. Tangenterna som du kan använda inkluderar <key>Alt</key>, <key>Alt Gr</key>, <key>Ctrl</key>, <key>Skift</key>, <key>Super</key> samt nummer- och bokstavstangenter.</p>
      <note>
        <p>Menyåtkomstkombinationer som <keyseq><key>Alt</key> <key>F</key></keyseq> kommer inte fungera.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Då du har matat in din nya snabbtangent kommer den automatiskt att sparas och du bör se den i listan intill den motsvarande åtgärden.</p>
    </item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>För att inaktivera en genväg, redigera den och klicka på <key>Backsteg</key> istället för den nya genvägen.</p>
  </note>

  <section id="file-shortcuts">
    <title><gui style="menu">Arkiv</gui>-snabbtangenter</title>

    <p>Standardsnabbtangenterna för alternativ i detta avsnitt är:</p>

    <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="true">
      <thead>
        <tr>
          <td><p>Åtgärd</p></td>
          <td><p>Tangentbordsgenväg</p></td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td><p>Ny flik</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>T</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Nytt fönster</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Stäng flik</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Stäng fönster</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Q</key></keyseq></p></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </section>

  <section id="edit-shortcuts">
    <title><gui style="menu">Redigera</gui>-snabbtangenter</title>

    <p>Standardsnabbtangenterna för alternativ i detta avsnitt är:</p>

    <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="false">
      <thead>
        <tr>
          <td><p>Åtgärd</p></td>
          <td><p>Tangentbordsgenväg</p></td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td><p>Kopiera</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Klistra in</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>V</key></keyseq></p></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </section>

  <section id="view-shortcuts">
    <title><gui style="menu">Visa</gui>-snabbtangenter</title>

    <p>Standardsnabbtangenterna för alternativ i detta avsnitt är:</p>

    <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="false">
      <thead>
        <tr>
          <td><p>Åtgärd</p></td>
          <td><p>Tangentbordsgenväg</p></td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td><p>Helskärm</p></td>
          <td><p><key>F11</key></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Zooma in</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Zooma ut</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Normal storlek</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>0</key></keyseq></p></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </section>

  <section id="find-shortcuts">
    <title><gui style="menu">Sök</gui>-snabbtangenter</title>

    <p>Standardsnabbtangenterna för alternativ i detta avsnitt är:</p>

    <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="false">
      <thead>
        <tr>
          <td><p>Åtgärd</p></td>
          <td><p>Tangentbordsgenväg</p></td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td><p>Sök</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Sök nästa</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Sök föregående</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Töm markering</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>J</key></keyseq></p></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </section>

  <section id="tab-shortcuts">
    <title>Snabbtangenter för flikar</title>

    <p>Standardsnabbtangenterna för alternativ i detta avsnitt är:</p>

    <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="false">
      <thead>
        <tr>
          <td><p>Åtgärd</p></td>
          <td><p>Tangentbordsgenväg</p></td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td><p>Växla till föregående flik</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Up</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till nästa flik</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Down</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Flytta flik till vänster</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Page Up</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Flytta flik till höger</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Page Down</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 1</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>1</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 2</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>2</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 3</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>3</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 4</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>4</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 5</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>5</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 6</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>6</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 7</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>7</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 8</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>8</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 9</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>9</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Växla till flik 10</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>0</key></keyseq></p></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </section>

  <section id="other-shortcuts">
    <title>Annat</title>

    <p>Det finns också några snabbtangenter som inte kan redigeras:</p>

    <table rules="rows" frame="top bottom" ui:expanded="false">
      <thead>
        <tr>
          <td><p>Åtgärd</p></td>
          <td><p>Tangentbordsgenväg</p></td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr>
          <td><p>Rulla en rad uppåt</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Upp</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla en rad nedåt</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Ner</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla en sida uppåt</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Page Up</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla en sida nedåt</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Page Down</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla till toppen</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Home</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla till botten</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>End</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla till föregående kommando</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Vänster</key></keyseq></p></td>
        </tr>
        <tr>
          <td><p>Rulla till nästa kommando</p></td>
          <td><p><keyseq><key>Skift</key><key>Ctrl</key><key>Höger</key></keyseq></p></td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </section>

</page>
