<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Italian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article lang="&language;">

<sect1 id="dirfilter">
<sect1info>

<authorgroup>
<author
><firstname
>Gardner</firstname
> <surname
>Bell</surname
> <affiliation
><address
><email
>gbell72@rogers.com</email
></address
></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Cozzi</surname
><contrib
>Traduzione</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Federico</firstname
><surname
>Zenith</surname
><affiliation
><address
><email
>federico.zenith@member.fsf.org</email
></address
></affiliation
><contrib
>Traduzione della documentazione</contrib
></othercredit
>  
</authorgroup>
<date
>2004-09-15</date
> <releaseinfo
>3.10.00</releaseinfo
> <abstract
> <para
>Il filtro di visualizzazione delle cartelle ti permette di scegliere quali elementi sono visualizzati in una cartella.</para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>kdeaddons</keyword>
<keyword
>Konqueror</keyword>
<keyword
>plugin</keyword>
<keyword
>filtro cartelle</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title
>Il filtro di visualizzazione</title>

<sect2>
<title
>Usare il filtro i visualizzazione delle cartelle</title>

<para
>Si può accedere al plugin per il filtro di visualizzazione (noto anche come <quote
>filtro delle cartelle</quote
>) dalla barra dei menu di &konqueror; sotto <menuchoice
><guimenu
>Strumenti</guimenu
><guimenuitem
>Filtro vista</guimenuitem
></menuchoice
>. Questo plugin ti permette di filtrare la cartella di lavoro attuale di &konqueror; in vari modi.</para>

</sect2>

<sect2>
<title
>Riconoscimenti</title>

<para
>Il plugin filtro delle cartelle è copyright &copy; 2000-2002 di Dawit Alamayehu <email
>adawit@kde.org</email
>.</para>
</sect2>

</sect1>
</article>
